Вірші Михайла Каменюка в перекладі молдовсько-румунського лідера авангардної поезії Лео Бутнару надрукував престижний румунський часопис «Arges». Українські поети Михайло Каменюк та Олексій Кононенко запрошені на міжнародний європейський фестиваль поезії, який традиційно відбудеться в Кишиневі в середині травня. Наші подоляки підкоряють за Дністром Європу! Публікація М. Каменюка в журналі ARGES
Різдвяним подарунком стане перекладений Михайлом Каменюком і щойно випущений видавництвом «Клуб сімейного дозвілля» роман видатного російського письменника Володимира Войновича «Москва 2042» з вбивчою сатирою на «самодержця» Солженіцина та метастази російського самодержавства у свідомості багатьох. «Таким чином, – звітує М. Каменюк, – я виконав свій обов’язок перед одним із кумирів нашої молодості, переслідуваним за усіляких часів […]
В КИЄВІ ВИЙШОВ ДРУКОМ ВЕРШИННИЙ РОМАН ВОЛОДИМИРА ВОЙНОВИЧА В ПЕРЕКЛАДІ МИХАЙЛА КАМЕНЮКА Роман В.Войновича «Монументальна пропаганда» щойно випущено видавництвом «Дніпро» в рамках державного видавничого проекту «Українська книга-2015». Вічно незручний для Росії російський письменник робить глибокий зріз суспільного життя рідної країни від повоєнних років до нинішніх днів, з постафганським синдромом, з повзучими спробами реставрації комуністичних ідолів, […]
Михайло Каменюк. Пісні ніжного волоцюги. – Київ: Ярославів вал, 2010. – 190 с. Вишукана лірика відомого українського поета. 190 сторінок. Тверда палітурка. ЦІНА – 50 грн. Замовляти: тел. 097-502-12-74, kamenukm@mail.ru
Михайло Каменюк. Анкета для Господа Бога. Вінниця: ДП «Державна картографічна фабрика», 2011. – 360 с. Кращі репортерські знахідки, журналістські розслідування, краєзнавчі есеї, створені упродовж більш як 45-річної журналістської діяльності відомого українського письменника. Видання багато ілюстроване. 360 сторінок. Ціна – 50 грн. Контакти: 097-502-12-74, kamenukm@mail.ru
Нова книга: Тадеуш Доленга-Мостович «Професор Вільчур». Це продовження його роману «Знахар», екранізація якого у другій половині минулого століття стала кінематографічним хітом.
Книжкова новинка: Кінг Стівен. Воно: роман / Стівен Кінг ; пер. з англ. О. Красюка, С. Крикуна, Р. Трифонова, М.Каменюка – Харків: Книжковий Клуб «Клуб Сімейного Дозвілля», 2015. – 1344 с.
У розділ “ТВОРИ” додано книгу: Каменюк Михайло. Пісні ніжного волоцюги: поезії. – К.: Ярославів вал, 2010. – 192 с.
До 60-річчя письменника Хочу слово про свого побратима в літературі, а заодно дуже близького сусіди по народженню нашому на цій планеті, земляка-наддністрянця Михайла Леонтійовича Вдовцова розпочати нетрадиційно. Бо дуже нетрадиційною є його проза: запашна, глибоко народна, вийнята із самісінької серцевини («з горіха – зерня») нашого селянського побуту, нашої славетної подоляцької натури. Коли ми вітали свого […]