Валентина Сторожук. «Переклад з ластовиної» (2015)

Сторожук_Переклад з ластовиної_2015_обкладинкаСторожук В. П. Переклад з ластовиної: проза. – Вінниця: ТОВ «Нілан-ЛТД», 2015. – 256 с. –ISBN 978-966-924-146-7.

Головні героїні творів Валентини Сторожук – жінки, які заради торжества правди й справедливості не миряться з обставинами і часто кидають виклик оточенню. Авторка показує роль рідної землі й роду в житті людини, демонструє, до яких фатальних наслідків може призвести нехтування святинями і віковою мораллю.

У ліричній драмі «Гривна Скіфської Цариці» йдеться про вимирання українського села у ХХІ столітті, про болісні пошуки героями свого «я».