Названо лауреатів премії ім. М. Коцюбинського за 2021 рік

Коцюбинського_080921_18 вересня 2021 р. в приміщенні обласної наукової бібліотеки імені Тімірязєва під головуванням першої заступниці голови Вінницької облдержадміністрації НАТАЛІЇ ЗАБОЛОТНОЇ (голова журі) пройшло засідання журі головної літературної відзнаки Вінниччини – всеукраїнської літературної премії ім. М. Коцюбинського. Майже 3 години минули в палкому і детальному обговоренні 65 книг-номінантів премії, яка вручається в 4 номінаціях: «Художня проза», «Поезія», «Науково-популярна література» та «Дитяча література». Кожен із присутніх членів журі сказав своє слово: письменники Михайло Каменюк ( заступник голови журі), Ірина Зелененька (секретар журі), голова Вінницької письменницької організації Вадим Вітковський, Олена Вітенко, Жанна Дмитренко, Юрій Сегеда, Юрій Хмелевський, Юлія Броварна,  заступник начальника управління культури та креативних індустрій Валентина Троян, директор Вінницького літературного меморіального музею ім. М.Коцюбинського Лариса Кравченко, директор Вінницької обласної універсальної наукової бібліотеки ім. Тімірязєва Лариса Сеник.

Голосували в два тури і зрештою лауреати були названі. Ними стали вінницький прозаїк СЕРГІЙ ДЕРКАЧ (романи  про війну на сході України «Мати солдата» та «Дума про добровольця»), київський поет ЯРОСЛАВ ЧОРНОГУЗ ( корона сонетів «Світло кохання»), вінницький письменник АНДРІЙ СТЕБЕЛЄВ (за упорядкування панорамної  хрестоматії сучасної вінницької літератури «Подільський краснослов», львівська поетеса МАРІЯ ЛЮДКЕВИЧ (вірші, казки, оповідання для дітей «Де сховалась таємниця?»).

У зв’язку з надходженням на конкурс кількох книг світової літератури в українському перекладі та з об’єктивної необхідності розвивати і удосконалювати літературний переклад українською вирішено клопотатися перед обласною держадміністрацією про введення в наступному році п’ятої номінації конкурсу «Літературний переклад».

Під час обговорення висловлювалась  одностайна думка: за бортом відзначення залишаються добротні, високохудожні і злободенні книги. А тому голова журі, заступниця голови Вінницької облдержадміністрації НАТАЛЯ ЗАБОЛОТНА прийняла несподіване для всіх рішення: вона вирішила особисто відзначити преміями 5 книг-номінантів, які, на її думку, заслуговують на нагороду, але лауреатами не стали . Це тритомник творів ГАННИ БОЯРСЬКОЇ (Шаргород), роман-трилогія «Таке довге…коротке життя ЛЮДМИЛИ БРЕНДАК (Вороновиця), дослідження  «Українські народні ляльки Поділля ТЕТЯНИ ПІРУС (Вінниця), «Книжечка нова про старі дива», вірші для дітей ОЛЕКСАНДРА ВИСОЧАНСЬКОГО (Вінниччина» та переклад ОЛЕНИ О’ЛІР (Київ) книги  Дж.Р.Р. Толкіна “Гобіт». Таке рішення головчині журі присутні зустріли щирими оплесками.

Вручення нагород переможцям відбудеться 17 вересня в день народження Михайла Коцюбинського біля пам’ятника письменнику у Вінниці. Початок урочистості о 10.