Tag Archive


"Вінницький край" 2017 2018 2019 Андрій Стебелєв Анатолій Мартинюк Анатолій Подолинний Ірина Зелененька Микола Рябий Михайло Каменюк НСПУ Ніна Гнатюк Олена Вітенко Петро Гордійчук Поділля Вадим Вітковський Валентина Гальянова Валентина Сторожук Василь Кобець Володимир Горлей Володимир Рабенчук Віктор Крупка Віктор Мельник Віктор Цимбал Вінницька область Вінниця Вінниччина Жанна Дмитренко Лариса Сичко Леонід Куций Леонід Борозєнцев Людмила Любацька Сергій Татчин Тетяна Яковенко книга купити письменники поезія поет придбати презентація прозаїк спілка твори ювілей

Віктор Мельник «Під Вітошею»

img001

Мельник Віктор. Під Вітошею: поезії, переклади. – Луцьк: ПВД «Твердиня», 2019. – 88 с. – ISBN 978-617-517-311-4. Вірші, які увійшли до збірки, написані автором під час творчого відрядження до Софії в лютому-квітні 2019 року. Тоді ж створено і низку перекладів, на які надихнули особисті знайомства і тісне спілкування з болгарськими письменниками.  

Тетяна Яковенко та її білоруські побратими працюють «Для щастя земного»

Яковенко_Для щастя земного_2017_обкладинка

Яковенко, Тетяна. Для щастя земного…: Збірка поезій – / Т. В. Яковенко, Л. Ф. Павлікова-Хейдарова, , Е. Акулін, Е. С. Дубянецький, М. Патеюк; упоряд. Т. В. Яковенко. – Вінниця: Консоль, 2017. – 96 с. – ISBN – 978-617-583-182-3. Сповнені глибоких емоцій вірші громадянського і філософського змісту та інтимна лірика ввійшли до складу збірки перекладів відомих […]

Переклади від Долі Подгайц

Подгайц_Переводи_2017_обкладинка

Доля Подгайц. Переводы.  – Иерусалим: Достояние, 2016. – 214 с. – ISBN 978-965-7672-09-9 Нова книга перекладів вінничанки Долі Абрамівни Подгайц знайомить ізраїльтян з класикою слов’янських літератур, серед  десятків гучних імен, зокрема, Леся Українка, а також сучасні українські поети Дмитро Луценко, Світлана Травнева, Андрій Стебелєв… А співвітчизників – з єврейськими поетами – Рахель, Шмуель Ха-Нагід… Її […]